On my visit to Panama City, Panama earlier this year, I spent an afternoon at the Panama Canal, which I was incredibly excited about. Specifically, the Miraflores Visitor Center. This post explains how you can visit the Panama Canal from Panama City.
The Panama Canal – you can see the locks closing.